gfi gfi
Percorsi:



Panorama
Tecnica
Storia
Contatti
Attività
Galleria fotografica
Bibliografia
Articoli - Stampa
Downloads
Links
Centrale elettrica Ruetz







Stato attuale:
      in funzione
Accessibilità al pubblico:
      Si
Dati costruzione:
      Data inizio costruzioni: 00-00-1909
      Data entrata in funzione: 00-00-1912
Panorama








Mezzi per arrivare


Descrizione percorso


Tecnica











Storia







Contatti

TIWAG- Tiroler Wasserkraft AG
Eduard- Wallnöfer- Platz 2
6020 Innsbruck
Tel: +43 (0)50607
Fax: +43 (0)50607 21714
E-mail: office@tiwag.at
Sito web: http://www.tiwag.at
Innsbrucker Kommunalbetriebe AG (IBK AG)
Salurner Straße 11
6020 Innsbruck
Tel: 0512 / 502...-0
Fax: 0512 / 502-5118
E-mail: info@ikb.at
Sito web: http://www.ikb.at
Ruetzkraftwerk
Ruetzwerkstraße 8
6020 Schönberg/ Stubaital
Sito web: http://


Galleria fotografica

imgx5ZzWB.jpgRuetzwerk
Diese Aufnahme zeigt das Krafthaus des Ruetzwerks von Westen aus gesehen.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
imgWuHFnk.jpgRuetzwerk / Maschinenhalle
Auf diesem Bild ist die SW-Fassade der Maschinenhalle abgebildet.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
imgiqFHiK.jpgRuetzwerk / Krafthaus
Dieses Foto zeigt das Krafthaus des Rueztkraftwerks.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
imgEbyzhn.jpgMaschinenraum
Diese Fotografie ist eine historische Aufnahme des Maschinenraumes.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
img2nDP6H.jpgKrafthaus / Fassade
Auf diesem Bild ist die Repräsentationsfassade der NÖ-Schmalseite, die den Besucher empfängt, zu sehen.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
imgACwkpM.jpgKrafthaus / Schaltwarte
Blick in die Schaltwarte im zweiten Stock des Kontrolltrakts.
AutorIn/Copyright:Von den Innsbrucker Kommunalbetrieben zur Verfügung gestellt.
imge9f8mR.jpgKrafthaus / Wandgemälde
Dieses Foto zeigt, das von Ernst Schroffenegger 1941 geschaffene Wandgemälde, über der Eingangstür zur Schaltwarte.
AutorIn/Copyright:Verena Oberparleiter
imgIERekv.jpgRuetzkraftwerk, Lageplan
Lageplan im Maßstab 1:50.000
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgr0saxR.jpgRuetzkraftwerk, Krafthaus, Technischer Grundriss
Auf diesem Plan ist ein technischer Grundriss des Krafthauses zu sehen.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgW1Y7b2.jpgRuetzkraftwerk, Ansicht und Schnitt
Der Plan stellt eine Ansicht und einen Schnitt des Kraftweksgebäudes dar.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgmE0Zvl.jpgRuetzkraftwerk, Grundriss, Maschinenaufstellung
Dieser Plan zeigt den Grundriss des Kraftwerksgebäudes und die Aufstellung der Maschinen.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgLhnOET.jpgRuetzkraftwerk, Baubeginn, Ruetzbach, um 1909
Dieses Bild, um 1910 entstanden, zeigt den Ruetzbach.
Die Ruetz ist ein Fluss, der am Alpenhauptkamm im Gletschergebiet des Stubaitals entspringt. Damals wurde das Wasser von Fulpmes über einen Aquädukt nach Schönberg und von dort durch eine Druckleitung zum Ruetzkraftwerk geführt. Heute wird die Energie der Ruetz durch ein Kraftwerk der ÖBB genutzt.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
img9Jhmiu.jpgRuetzkraftwerk, Bauphase, um 1910
Auf diesem Foto, ist eine Bauphase des Ruetzkraftwerks um 1910 zu sehen.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
img27I515.jpgRuetzkraftwerk, Wehranlage, um 1920
Um 1920 wurde dieses Foto gemacht, das die Wehranlage des Ruetzkraftwerk zeigt.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
img3S9Vfj.jpgRuetzkraftwerk, Bahnbau, um 1912
Auf diesem Foto, das um 1912 entstanden ist, sieht man den Bau der Bahn.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgaOH919.jpgRuetzkraftwerk, Maschinenhalle, um 1920
Das Bild zeigt die Maschinenhalle des Ruetzkraftwerks um 1920.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgtZXXoJ.jpgRuetzkraftwerk, Bahnbau, um 1912
Auf dieser Fotografie, die um 1912 gefertigt wurde, sieht man den Bau der Bahn.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgu0xSy9.jpgRuetzkraftwerk, Maschinenhalle, um 1920
Um 1920 wurde dieses Bild gemacht. Es zeigt die Maschinenhalle des Ruetzkraftwerks.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
img6KJ7Ia.jpgRuetzkraftwerk, Wehranlage, um 1920
Auf diesem Foto, das um 1920 entstanden ist, sieht man die Wehranlage des Ruetzkraftwerks.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
img15rNLd.jpgRuetzkraftwerk, Wehranlage, um 1920
Das Bild zeigt die Wehranlage des Ruetzkraftwerks um 1920.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgbVut5F.jpgRuetzkraftwerk, Maschinenhalle, Zustand 2004
Auf dieser Aufnahme von 2004 kann man die Maschinenhalle des Ruetzkraftwerks sehen.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgtLNzGn.jpgRuetzkraftwerk, Wehranlage, Zustand 2004
Das Bild zeigt die Wehranlage des Ruetzkraftwerks von 2004.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgbNs6AR.jpgRuetzkraftwerk, Maschinenhalle, Zustand 2004
Auf diesem Bild, das 2004 gemacht wurde, sieht man die Maschinenhalle des Ruetzkraftwerk.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgPWLoUu.jpgRuetzkraftwerk, Maschinenhalle, Zustand 2004
Die Fotografie zeigt den Zustand der Maschinenhalle 2004.
AutorIn/Copyright:Kraftwerk peripher / Band 20 Kraftwerk Industriearchäologie
imgzxgkTH.jpgGasthof Stefansbrücke, Luftbild
Auf diesem Luftbild sind der Gasthof Stefansbrücke (rot eingerahmte Nummer 40), daneben das landwirtschaftliche Gebäude (Nummer 39) und die Bundesstraße B182, an der sich die beiden Gebäude befinden, zu sehen.
AutorIn/Copyright:http://tiris.tirol.gv.at
imgA8G0Gf.jpgGasthof Stefansbrücke
Dieses Bild zeigt den Gasthof Stefansbrücke, der in Unterberg, einem Ortsteil von Schönberg, liegt.
AutorIn/Copyright:http://www.gasthof-stefansbruecke.at
imgNW4z5A.jpgFilialkirche Maria Himmelfahrt, Luftbild
Das Luftbild zeigt die Kapelle Maria Himmelfahrt (Nummer 32) in der Ruetzwekstraße.
AutorIn/Copyright:http://tiris.tirol.gv.at
imgSZsukv.jpgStephansbrücke
Die Stephansbrücke, eine Einbogenbrücke und die größte erhaltene Steinbrücke Österreichs, ist eine Eisenbahnbrücke. Der Grundstein wurde von Erzherzog Stephan von Österreich 1843 gelegt. Die Stephansbrücke befindet sich in Unterberg, einem Ortsteil von Schönberg im Stubaital.
AutorIn/Copyright:http://www.brueckenweb.de/Datenbank
imgT1o5NH.jpgRuetzkraftwerk
Auf diesem Luftbild ist das Krafthaus (Nummer 8) und die Ruetzwerkstraße abgebildet.
AutorIn/Copyright:http://tiris.tirol.gv.at
imgl7pKTa.jpgPfarrkirche zum Heiligen Kreuz
Das Foto zeigt die Pfarrkirche zum Heiligen Kreuz.
AutorIn/Copyright:http://www.stubai.at
imguuU2cl.jpg\"Heilige Grab\"
Das \"Heilige Grab\" wurde vom Kuraten Nepomuk Pfaundler angefertigt.
imgHf5fuo.jpgLa centrale di Tel
Sala Macchine.
imgnCyZau.jpgLa centrale
L´edificio della centrale nella strada della fabbrica di birra.
imgtregwB.jpgBacino idrografico 1
Vista generale del bacino con le chiuse e l´acqua rimanente. A sinistra sullo sfondo una parte dell´Adige, in primo piano si estende il bacino di calma.
imgGSnshP.jpgBacino idrografico 2
Dettaglio del bacino: la chiusa centrale é abbastanza aperta per permettere all´acqua rimasta di tornare nel letto del fiume. Sul lato sinistro l´acqua non necessaria ritorna anche all´Adige.
img0bI8qN.jpgPezzo d´esposizione von Miller
\"Elettricitá\", statua in ottone: dono d´onore della cittá di Bolzano e Merano al costruttore dell´AEC di Tel a Oscar von Miller, fondatore del Deutsche Museum.

Nella mostra nella centrale Enel di Cardano si pensó di dedicare due pregiati pezzi d´esposizione al monacense pioniere Oscar von Miller che in Alto Adige nell´ora zero aprí nuove strade all´era dell´elettricitá.
Von Miller ha fornito il know-how tecnico per l´edificazione della centrale di Tel, la prima grande centrale dell´Alto Adige, e ne ha curato la costruzione, terminata nel 1898.
Del suo lascito a Monaco la sua discendente Marie von Miller ha messo a disposizione due suggestivi pezzi da esposizione: una statua d´ottone, che rappresenta un´allegoria dell´elettricitá, e una tavola di bronzo in tre parti donata dai collaboratori di un tempo al costruttore e fondatore Oscar von Miller. La figura che rappresenta l´elettricitá tiene nelle mani una corona d´alloro e una bacchetta incandescente ornata di scaglie d´ambra.
Cavalier Oscar von Miller, fondatore del Deutsche Museum e amico di pionieri della tecnica come Thomas Alva Edison e Henri Ford ebbe la sua dimora estiva in Alto Adige nel castello Cardano, con una vista sulla futura piú grande centrale dell´Alto Adige, la centrale di Cardano, che sarebbe entrata in funzione nel 1929.
(dal notiziario stampa del Curatorio per i beni tecnici del 29.1.2005)
imgVl8PB3.jpgPiastra di marmo
Una piastra di marmo sulla parete rocciosa dietro il bacino di decantazione ricorda l´edificazione della centrale di Tel.
imgjI6wYz.jpgImpianto di trasformazione
Accanto alla centrale si trova l´impianto di trasformazione: la tensione é trasformata da 10,5 kV a 60 kV e l´energia elettrica immessa nella rete di media tensione.
imgdRHj1F.jpgBacino di decantazione
Dal bacino di decantazione l´acqua derivata arriva in una galleria sotterranea scavata nella roccia e ad una stretta presso l´imboccatura della condotta forzata.
img2e6XIi.jpgAcqua rimanente
L´acqua rimanente ritorna all´Adige attraverso una gola.
imgFNonnm.jpgFacciata d´entrata
La facciata con l´entrata scolpita in porfido é conservata nelle condizioni originali.


Bibliografia

Kraftwerk Industriearchäologie / Das Ruetzkraftwerk
Kraftwerk peripher. Herausgegeben von Christoph Bertsch, 2 Bände in Schuber.

Band 20
Kraftwerk Industriearchäologie
Herausgegeben von Christoph Bertsch, Günther Moschig, Verena Oberparleiter

Das Ruetzkraftwerk von Verena Oberparleiter
S39- 64

Band 21
Kraftwerk Kunst
Herausgegeben von Christoph Bertsch
Autore: Verena Oberparleiter
Editore/giornale: Christoph Bertsch, Günther Moschig und Verena Oberparleiter
Casa editrice: Skarabæus/Studienverlag, Innsbruck, Wien, München 2004. ISBN 3-7082-3160-0
Luogo di pubblicazione: Innsbruck, Wien, München
Data di pubblicazione: 00-00-2004


Links

tiroler wasser kraft Energie mit Perspektiven
Die offizielle Website der TIWAG gibt Auskunft über Produkte und Leistungen, Service, Wissenswertes, über das Unternehmen und die Karrieremöglichkeiten.
IKB Innsbrucker Kommunalbetriebe / Gut versorgt. Tag für Tag!
Die offizielle Website der Innsbrucker Kommunalbetriebe gibt Auskunft über den Betrieb, Aktuelles, Tarife und hat einen Kundenservice eingerichtet.
Herzlich Willkommen im Hotel- Gasthof Stefansbrücke
Die offiziellen Website des Hotel- Gasthofs Stefansbrücke, das im Bestitz von Martin Stumreich ist, gibt Auskunft über das Hotel, das Restaurant, erzählt von der Geschichte des Gasthofs, informiert Rad- und Motorradfahrer über interessante Routen, zeigt verschiedene Möglichkeiten der Aktivitäten im Sommer und Winter auf und gibt Tipps für Ausflüge.
tirol Tiroler Landes Zeitung
Die offiziellen Website der Tiroler Landes Zeitung gibt Auskunft über verschiedene Themen, wie z.B. Bauen und Wohnen, Bildung, Gesundheit, Politik, usw., der Landtag und die Regierung stellen sich vor, es wird über die einzelnen Bezirke Tirols und über das Land Tirol informiert.
tiscover Österreich
Die offizielle Website des tiscover Österreich gibt Auskunft über aktuelle Urlaubsangebote österreichischer Bundesländer, stellt Städte und Orte Österreichs vor, informiert über Hotels und Unterkünfte, das Wetter, Sport- und Freizeitmöglichkeiten.
Touren und Freizeitratgeber Tirol und seine Nachbarländer erleben
Die offizielle Website des Touren und Freizeitratgeber Tirol gibt Tipps für verschiedene Touren, informiert über Ausflugsmöglichkeiten, das Alpinwetter, alpine Sicherheit, Almen und Hütten, hat eine Seite mit Fotos eingerichtet, gibt Auskunft über Unterkünfte, Ferienregionen, geführte Touren und Sportfachgeschäfte.
Rodeln bei Innsbruck, in Tirol und in Österreich
Die offizielle Website von Rodeln in Innsbruck, in Tirol und Österreich informiert über Rodelbahnen und Hütten, beantwortet häufig gestellten Fragen und gibt Auskunft über Links für Rodlerinnen und Rodler.